Co je "některé" a kdy se používá
Gisela Casuso Někdo a někdo jsou to dva nedefinované zájmena, která znamenají přesně to samé a znamenají "někoho" nebo "nějakého člověka".
Používáme někdo o někdo mluvit o lidech, nikoliv o objektech. Například můžeme říci "někdo tě volal" (někdo vás zavolal), protože máme na mysli lidi.
Už jsme to viděli některé znamená "někteří", pak jeden znamená "jeden" a tělo přeložit jako "tělo". (Poznámka: "jedna" nebo jeden v tomto kontextu je to nedefinované zájmeno, nikoliv číslo)
- Někdo: Textový překlad tohoto slova by byl "nějaký". Samozřejmě ve španělštině bychom nikdy neřekli něco takového, spíš bychom říkali "někoho" nebo "nějakého člověka".
- Někdo: Textový překlad by byl "nějaké tělo". Pokud "někdo" zní divně, "nějaké tělo" zní ještě cizí. Mějte na paměti, že přesný překlad slova tělo je "tělo" a používá se pouze jako synonymum pro "osobu" slovy všichni, někdo, nikdo a někdo, Možná je tu výjimka, která mě uniká, ale v ostatních případech tělo znamená "tělo", jako "lidské tělo" (lidského těla) nebo "studentský orgán" (studentský orgán).
Příklady:
- "Někdo volal ho. "- (někdo volal ho)
- "Někdo přichází na večeři. "- (někdo přijde na večeři)
- "Řekla jsem to někdo o vás. "- (Řekla jsem mu někdo o vás)
- "Pokud někdo zjistěte, že jsme ztratili. "- (ano někdo zjistit, že jsme ztratili)
- "Někdo Snažil jste se jí ublížit. "- (někdo on se pokoušel ublížit mu)
- "Je někdo přichází dnes večer? "- (Přijde to někdo dnes večer?)
Zmatená slova, která začínají ...
- Slova, která začínají každý: vše, všude ...
- Slova začínající s jakýmkoliv: kdekoli a kdekoliv ...
- Slova, která začínají každý: někdo, někdo ...
- Slova začínající někam: něco, někde ...
- Slova, která začínají ne: nic, nikde ...
Co je "něco"
Gisela Casuso Něco znamená "něco" nebo "něco" a je nedefinované zájmeno tvořené sjednocením něco + věc, to znamená "něco" + "věc".
Rozdíl mezi někdo / někdo a něco je, že první dva se týkají lidských bytostí, zatímco něco to je zvyklý mluvit o hmotných nebo koncepčních objektech.
Rozdíl mezi některé a něco je to tak některé musí být doprovázeno něčím jiným (podstatným jménem), jako "některé jablka" (některé jablka), "někteří chlapci" (některé děti), "některé bláznivé myšlenky" (některé bláznivé nápady) atd. Pokud chceme říci "něco - obecně", řekneme něco.
Příklady:
- "Něco je s ní ". - (něco je s ní špatně)
- "Je tam něco jíst v ledničce. "- (tam je něco jíst v chladničce)
- "Řekni mi něco pěkný. "- (řekni mi něco krásné)
- "Je tam něco divné o tom. "- (tam je něco divné o tom)
- "Je něco špatně? "- (Stane se něco?)
- "Něco spadl ze stolu. "- (něco spadl ze stolu)
Co je "někde"
Gisela Casuso Někde znamená "někde" nebo "někde". Je to složené slovo, které vyplývá ze spojení "některé" + "kde". Kde je přeložen jako "kde", pak textový překlad někde to je "někde kde", tedy "někde".
Příklady:
- "Nechal jsem klíče někde, ale nevím kde. "- (Nechal jsem klíče někde, ale nevím, kde)
- "Queretaro je někde v Mexiku. "- (Querétaro je někde v Mexiku)
- "Prsten je někde v mém pokoji. "- (kroužek je někde mého pokoje)
- "Někde přes duhu, obloha je modrá. "- (někde za duhou obloha je modrá) -píseň The Wizard z Oz-
Rozdíl mezi "někdy" a "nějakým dnem"
Gisela Casuso Jednoho dne to znamená "jednoho dne" a je to příslovce, která se používá k popisu neurčité budoucnosti.
Někdy znamená "jeden den" a označuje určitý den, ať už v minulosti nebo v budoucnu.
Oba pojmy jsou velmi snadno zaměňovány a v praxi existují ti, kteří je užívají nejasně.
Příklady:
- "Zavolejte mi jednoho dne" - (zavolejte mi jeden den)
- "Mám schůzku nějaký den příští týden. "- (Mám schůzku jeden den příští týden)
- "Jednoho dne Budu slavný. "- (jeden den Budu slavný)
- "Setkali se nějaký den v červnu. "- (setkali se jeden den v červnu)
- "Zavěste telefon jednoho dne"Musím zavolat." - (Zavěste telefon? jeden den?, Musím zavolat)
- "Budeme vědět, kdo vyhrává nějaký den příští měsíc. "- (budeme vědět, kdo vyhraje jeden den příštího měsíce)
Co je "nějak"
Gisela Casuso Nějak znamená "nějakým způsobem", "nějakým způsobem neznámým", "nevysvětlitelným", "nevím jak" atd. Překlad how je "jak", tak textově nějakým způsobem překládá "některé jako" (samozřejmě to neříkáme ve španělštině).
Příklady:
- "Nějak hrdina unikl z pirátů. "- (Nějak hrdina unikl z pirátů)
- "Podařilo se mi opravit auto nějakým způsobem." - (Mohl bych opravit auto, Nevím jak)
- "Susan se proslavila nějakým způsobem." - (Susan se proslavila nevíte jak)
- "Nikdy se nezabývala, ale nějakým způsobem dokončila školu. "- (Nezačala se studovat, ale nevysvětlitelným způsobem dokončená škola)
Zmatená slova, která začínají ...
- Slova, která začínají každý: vše, všude ...
- Slova začínající s jakýmkoliv: kdekoli a kdekoliv ...
- Slova, která začínají každý: někdo, někdo ...
- Slova začínající někam: něco, někde ...
- Slova, která začínají ne: nic, nikde ...
Více zmatených slov
- Rozdíl mezi kamenem a skálou
- Rozdíl mezi džbánem a džbánem
- Rozdíl mezi pistolí a pistolí
- Rozdíl mezi kdo a koho
Zmatená slova zvířat
- Rozdíl mezi kočkou a kotětem
- Rozdíl mezi králíkem a králíkem
- Rozdíl mezi chybou a hmyzem
- Rozdíl mezi kočkou a kočičkou
