Po celou dobu více než půl století španělské horniny, které se objevily umělecké návrhy, které byly daleko za přísně hudebních a začleněny prvky divadelního jazyka a ironie popisovat drsnou realitu zažil v některých zemích Latinské Ameriky španělsky mluvících. Jedno z klasických alb, které se časem stalo znakem ironického humoru ve skále ve španělštině je Bliss v pohybu, nahrávat práci patřící do skupiny vedené Pipo Cipolatti, Los Twist.
Bliss v pohybu, kterou produkuje Charly García
Bliss v pohybuProdukoval Charly García a publikoval v roce 1983, obsahuje jeden z nejpamátnějších písní skupiny, „Myslel jsem, že Cieguitos“ mluvení v parodické tónem politické represe kulturní klima žil v Argentině hodně předchozích desetiletí. Zde se zastavíme v tomto mistrovském stvoření, které v tónu politického humoru popisuje podřízení práv policejní institucí.
"Myslel jsem, že jde o blinds", politický humor o zneužívání policie
„Myslel jsem, že to bylo Cieguitos“ je ukázkovým příkladem toho, jak nalézt zvládání mechanismy rock / odolat diktaturu a pozici s kritiky poněkud zastřeným (a ne zcela jednoznačně open), která by mohla uniknout lineární režim jakékoliv cenzury nebo vojenských intervenors v kultuře.
Není to menší detail, že album bylo propuštěno v roce 1983, kdy Argentina obnovila demokracii po porážce války v Malvinách, která ukončila hegemonii de facto vlád.
Pipo Cipolatti, Daniel Melingo a Fabiana Cantilo. Blažený pohyb
Zvědavý rys je dán skutečností, že Pipo Cipolatti, vůdce společnosti Los Twist s brzy se stane se tango referent, Daniel Melingo, je synem policejního otce.
Možná proto měl z první ruky znalost o tom, jak postavit výsměšný stereotyp zlověstné par-policie, který píseň popisuje důkladně a vtip. „Myslel jsem, že to Cieguitos“ se vztahuje především k nešťastné individuální zkušenost detención- policejní zpoždění v první osobě trpí mladého muže, který říká, first-person hlas zpěváka Cipolatti. Fabiana Cantilo, historická žena argentinské horniny vedle Celeste Carballo, byla také v řadách Twist.
"Cieguitos", temnota para-policejní moci
The "Blinds" je postava, která v parodickém tónu připomíná těmto parašutistickým agentům, kteří zbavují mladého muže, který se v sobotu večer snaží bavit ve městě. "Byl to sobotní večer, měl jsem peníze a to bylo horké, říkal jsem si starý, že jsi to využil mladý, a šel jsem do kina, aby viděl hrůzu", založte svůj dopis. Od samého počátku je improvizovaná a bezplatná cesta mladého muže proti "Tam venku" (bez předem stanoveného plánu nebo struktury) s policejní kontrolou k přístupu k lidem bez příčiny znát všechny detaily jejich života.
Vzpurný bít v kontextu vojenské diktatury
„Myslel jsem, že to Cieguitos“ je hudebně jedna latinská verze, která spojuje rockabilly hudební estetiku rebel beat- letech metriky 50 s historicko-politické betonu Argentině, kde auta označit „Falcon“ (zelená) představují imaginární situaci kultury je všudypřítomnou hrozbou od činitelů diktátorského autoritářství ("Velmi dobře česané, velmi dobře oblečené") a pronásledovatelů mladé kultury považovaných za hrozbu pro zavedený pořádek.
Jeden z příběhových prvků - který dává píseň svůj titul - je "Černá brýle, která používala 6" , které identifikují obskurní par-policejní agenti veřejného pořádku.
"Myslel jsem, že jde o žaluzie", ironie v jazyce rock
„Myslel jsem, že to Cieguitos“ vítězí výrazně jako bod identifikaci s kulturou mládeže poté libovolně interpretovat hlas policisty, kteří ho žádají bez udání důvodu?, Kde pracujete, kde žijete? Kdo je on? Ironií je nepochybně síla píseň ve frázích, které obsahují zřejmé protiklady v tom smyslu, že se usmívají ("Podřídili mi krátkou výsluchu, která trvala téměř čtyři hodiny a zlomek"/ "Velmi dobře mi řekli, že jsem šel"). Není pochyb o tom, že pro každou osobu čtyři hodiny a zlomek není výslechem "Stručný"; stejně jako "Nechat" Je to velmi dobrý způsob, jak oslovit někoho, kdo je neoprávněně zadržen.
"Myslel jsem, že jde o blinds", policejní beztrestnost
O konce skladby se říká text "Znovu se uvidíme" s odkazem na parafilickou beztrestnost, která porušuje individuální svobodu pod jakoukoli záminkou. "Myslel jsem si, že jde o cílové vozidlo" je jedna z písní rockové hudby ve španělštině, která ve svých textech začleňuje přímé narážky na policii."El chico de la tapa" od Fito Páez z alba Třetí svět, otevírá se také hlasováním policisty, který komunikuje uzavřeným systémem se svými kolegy. Molotov také v "Gimme the power" kritizuje policii jako instituci státu a jeho vydírání ve společnosti.
Antihero, který překonává hrubost a policejní "slepotu"
Píseň Twist umístí mladého muže, který putuje do města jako anti-hrdina Woody Allen stylu, který je zbavena svobody a řídit se pokyny, které dávají policii. Tento kulturní kontrast mezi šéfem (policií "Velmi dobře česané") A kdo poslouchá (mladší než procházel ulicemi města) zůstaly v dobře zastavil píseň s posledně uvedeným, které se zdá být kulturně překonat drsné policii; dokonce museli zůstat za zády a strávit noc v zajetí.
Smích jako politický odpor
Píseň odhaluje posměchu a kreativní chudobu těch, kteří postrádají expresivní zdroje. Mnohem blíže k posměšným parodii policejní světa „Myslel jsem, že to bylo Cieguitos“ píseň, která alespoň v jeho osamělé broukat může pomohli mnoho dalších mladých Argentince odolávat směje křik, netopýři a represivní běhů policejní "slepoty".
