Dva japonští spisovatelé získal Nobelovu cenu za literaturu: Yasunari Kawabata a Kenzaburo Oe v roce 1968 v roce 1994. Zde je přehled a připomínky od jednoho z románů druhé, Probuďte se, mladí z nové éry!, ve kterém jeho osobní styl vyprávění vystupuje jako jedna z jeho opakujících se témat: jeho nejstarší syn.
Synopse probuzení, oh mladý z nové éry!, Kenzaburo Oé
Román se točí kolem postavy nejstaršího syna K, spisovatele a vypravěče.
Eyore je chlapec asi dvacet let, který se narodil s mentálním postižením (i když nejsou uvedeny, se shoduje s rysy autismu), takže jejich vztah s členy rodiny, je obtížné a komplikované. Přestože chodí do speciální školy, žije s otcem, matkou a dvěma mladšími bratry.
Práce začíná návrat spisovatele z výletu do Evropy; Během své nepřítomnosti se Eyore podílí na vážné epizodě, neboť ohrožuje matku nožem. Pak začíná fáze, ve které se K snaží pochopit chování svého syna a pro to jde zpět do minulosti, k určitým událostem, zásadním. Pamatujte si například, když jsem ho vzal, abych se naučil plavat a jak se kdysi ocitl na pokraji utopení kvůli své nedbalosti.
On také vypráví, když Eyore je doslova unesen studenty K, s úmyslem tlačit ho přijmout více definovaných politických pozic.
Nicméně, většina z K vzpomínek se odkazuje na známější a zdánlivě nepodstatné aspekty, ale oni dávají mu stopy pochopit jeho syna.
Souběžně se K ponořuje do studia básnické práce Williama Blaka, považovaného za jednoho z největších britských umělců všech dob (v angličtině).
Ačkoliv se zdá, forma úniku, se ukazuje, že Blake básně, plné mystické a romantické filozofie, jsou inspirací až K a nástroj k řešení této obtížné rodinné situaci. Titul díla, stejně jako kapitoly, jsou verše básníka z devatenáctého století.
Navíc K říká další epizody, které mají co do činění s politickým a kulturním životě Japonska ve skutečnosti, jako sebevražda M, což nepochybně identifikuje Yukio Mishida, jeden z nejvýznamnějších japonských spisovatelů, a dělal titulky v světového tisku na počátku sedmdesátých let.
Hra končí, když Eyore se vrací domů poté, co to začalo interní žijící ve škole (krok, který pedagogové zvážit nezbytné rozvíjet svou emocionální vývoj), ale to se ukázalo jako obtížné pro něj a pro zbytek rodiny , Nechceme odhalit konec, který neztrácí čtení tohoto zajímavého románu.
Pozadí probuzení, oh mladý z nové éry!, Kenzaburo Oé
Práce je autobiografická a ve skutečnosti je tématem vztahu spisovatele s jeho postiženým synem opakující se téma ve svých dílech. Kromě Probuďte se, mladí z nové éry!
, Kenzaburo Oé ho také zachází Osobní otázka, v Řekněte nám, jak přežít naše šílenství a v Tichý výkřik.
Je však pozoruhodné, jak se autor zaměřuje na tento vztah, jak daleko od melodramatický příběh, překvapivé její zdánlivě chladnou a vzdálený tón, ale tak intimní odraz snad uvážení způsobem, který charakterizuje idiosynkrasie japonské společnosti. Neříká se práce ukazuje bezpochyby hlubokou lásku, že on a ostatní členové rodiny cítí pro Eyore bezděčně přehlížet obtíže vychovávat dítě s autismem.
Také nás zajímá, jak Oé je kritický vůči sobě a jak nekriticky ukazuje své slabosti, pochybnosti a chyby. Práce je obecně nabitá velmi hlubokou upřímností, která chválí spisovatele.
Styl a technika v Awake, oh mladí z nové éry, od Kenzaburo Oé
Román je napsán v první osobě, v hlase protagonisty spisovatele. Zdá se, že tento přístup se zakořenil ve všech moderních literaturách a zanechal postavu vševědoucího vypravěče ve třetí osobě; Oé vypráví příběh ve velmi kultivovaném jazyce, v němž se zdá, že není přídavné jméno.
Způsob, jakým prolíná různé události ve stejném vyprávěcím vláknu, také dokládá literární zralost Kenzaburo Oé. Nicméně, toto neznamená, že se jedná o „zábavu“ nebo snadno čitelné, ale naopak vyžaduje „pomalé trávení,“ ale nakonec živí nás i intelektuálně i emocionálně knihu.
